撒尿——两大“拳威”对决

　　记得《红楼梦》中，贾母取笑王熙凤嘴巧时有句玩笑，就是“谁喝了孙猴子的一泡尿，谁就能嘴巧”，让人过目不忘。而在《功夫之王》中，影片中的所有笑料几乎都来自于两人的“碰撞”。成龙跟李连杰一直都是孩子气般的相互较劲、争论不休。在大漠上，几个人面临渴死的危机。自称能呼风唤雨的“神仙”成龙掏出纸笔，一边画符一边念起“急急如律令”，祈祷下雨。别说，还真管用，他还没念完，雨水就降临在他的头上。成龙又惊又喜，抬头谢天，这才发现，原来是李连杰在他头上撒尿。以至于，媒体把这段评为最恶俗、最难遗忘的片段。

　　剧情透露：电影改编的大方向是《西游记》。

　　未出片头，已经有了李连杰扮演的孙悟空大闹天宫的画面。来不及习惯李氏齐天大圣的挤眉弄眼，金箍棒的预言扑面而来。天行者将拿着金箍棒解救受骗而被变成石像的齐天大圣。然后，大圣会战胜无恶不作的玉僵战神，玉皇大帝将会完成五百年的修行，解救众生于苦难。

　　中国观众可能觉得累赘，但导演必须给好莱坞观众普及“美猴王”的故事。于是鲁彦给杰森简单叙述了美猴王从石头里蹦出来，到大闹天宫，最后变成石猴的故事，情节和真正的《西游记》貌合神离。

责任编辑：William