|
在国外影人眼中,戛纳是个派对胜地;在商人眼中,戛纳是卖片的最好平台;而在中国影人眼中,此时的戛纳却让人心不在焉。国内的灾情牵动着每一名中国影人的心,在戛纳,他们以力所能及的方式向地球另一边的祖国伸去援助之手。
《一半海水一半火焰》放弃中国市场
任达华:灾区重建需要更多时间
昨天,入选戛纳“一种关注”单元的影片《一半海水一半火焰》进行了展映,影片主创人员现场纷纷为四川地震灾区祈福。
而令人大吃一惊的是,这部由王朔小说改编,刘奋斗执导的“北京味儿”电影将放弃中国市场。
戛纳的“一种关注”单元着重发掘一些有才华的新锐导演,而《一半海水一半火焰》不仅是任达华首部担任监制的影片,也是刘奋斗的导演处女作。任达华接受采访时表示,这部电影将放弃中国市场,不会在内地上映,也不会在香港地区上映。而任达华自己,甚至不愿意去看王朔的原版小说,“怕影响到思维”。
对此任达华解释说:“每个电影有每个电影的表达方式,结构不一样。这部片子以‘人’为本,内容也是针对欧洲市场,有些怪怪的东西不适合中国,比如暴力的成分,这是个爱情故事,但里面有些加入了些暴力美学的元素,未必能被中国市场接受,每个地方的审美不一样,来影展的时候就决定只要保住欧洲市场。”
对于赈灾,任达华表示钱多少不是最重要的,“现在要找一片适合的地方安顿灾民,重建的事情起码也要十年、二十年来完成,我们接下来的工作主要集中在怎么帮他们安排重建家园的事情。”
《赤壁》北美外地区版权卖出
吴宇森:团结精神给大家鼓励
由吴宇森执导,梁朝伟、金城武、张丰毅、胡军、林志玲、赵薇等诸多大腕主演的《赤壁》在戛纳上卖片相当顺利,目前,除了北美之外,其他重要国家的版权都已卖出。
据《赤壁》制片人张家振表示,英国、法国、德国、意大利、日本、韩国这些国家的版权都已顺利卖出,并透露《赤壁》正在考虑制作配音版。“华语电影在英国很少有过配音版本,但这次《赤壁》被英国很多电影院看好,都要求上片,所以正在考虑制作配音版。”德国和意大利算是比较难进的两个市场,而在这上《赤壁》却没有碰到太多麻烦。
目前《赤壁》在全球的发行只剩下票房最重的北美市场尚待价而沽,张家振说:“因为我们在北美市场准备单集发售,目前片子还没有剪出。但很多发行商已经来找我们。”
面对国内的灾情,导演吴宇森表示,希望赤壁精神能对现在的中国人民起些鼓励作用:“《赤壁》讲的就是团结的精神,我的电影中没有个人英雄,片中讲述的是大家团结一心、以弱胜强的故事,所以希望在这个时候能给全国人民一些鼓励。”制片人张家振还宣布,《赤壁》将在北京举办慈善映演,全部所得将捐给四川大地震的重建工作。
《画皮》见面会主演透露剧情
赵薇:捐钱不是句号
由周迅及赵薇等主演的《画皮》,日前在戛纳临时举行见面会。主演赵薇昨日首次透露了自己在片中的角色以及剧情。
“我在《画皮》里演的是一个贤妻良母,更深刻一点说是非常智慧的女性。因为,在整个过程发展中只有我认为周迅是一个妖怪,其他人都不相信我,都很喜欢她。”赵薇透露说,她和周迅还在剧中与陈坤展开了一段复杂的三角恋。
而因为私下跟周迅关系甚好,这让赵薇很是苦恼在拍戏的时候无法进入状态:“我本来应该在内心对她非常排斥,但因为平时老打打闹闹,玩得很开心,所以有时候演的时候调整不过来。”
此次前行戛纳,《画皮》原本以市场预售为目的,但在中国影人间浓浓的赈灾气氛下,《画皮》也迅速加入了赈灾事业中。据悉,片方在得知国内发生地震之后,立刻决定捐款30万支援灾区,《画皮》剧组、内地及海外投资方各捐款10万。主演赵薇也表示,将会为灾区的重建做出努力:“这场灾难需要很长一段时间的重建工作,包括人们心灵上的创伤。不是今天捐了钱就是一个句号了。”
责任编辑:William |