中新浙江网2月12日电 《心中有鬼》剧照2月8日，爱情惊悚电影《心中有鬼》在各大院线上映。滕华涛昨天接受采访时说，在大银幕上他还只能被称为“新锐导演”，“新”字让他心里有些忐忑，因此在《心中有鬼》中下足了工夫，以打造一部具有高质感的电影。该片讲述“人鬼情未了”的故事，滕华涛说承袭了《聊斋》的传统。

　　延续《聊斋》传统鬼

　　滕华涛将该片背景放置于20世纪30年代的旧上海，“我没法塑造一个现代的鬼，我觉得三十年代是一个比较适合的时间段，比较诡异，各种风格都有。”

　　影片讲述了一段凄美的人鬼恋情，范冰冰所演的曼丽是一个情感丰富的鬼，具有所有人的情感。滕华涛解释，他就是想塑造一个比较传统的鬼形象，“中国鬼和西方鬼不一样，西方和日本电影中多表现的是吸血鬼，或是冷血鬼。我们对鬼的传统认识多是人鬼情，我承袭了《聊斋》中的概念，鬼是人性化的。”

　　广播剧形式不是本意

　　滕华涛在片中运用广播剧的方式讲述整个故事，“广播剧的叙述形式和结尾的处理是我和编剧讨论最多的地方，最后观众会发现这个故事只是曼丽讲述的一个广播剧。我觉得很有感觉，原来恐怖片可以这样，飞身入画，同现实生活联系起来。”

　　滕华涛说这样的结尾是被客观环境逼出来的，但他觉得这种结构很有意思，“每个观众都会有一点小感触，这种感触会使你出电影院时有一些满足感。”他表示影片用一种戏剧性的效果传达了在爱情中剪不断理还乱的三角关系、人的欲望、占有心理和复仇心态等。

　　拍乌镇为求海外市场

　　影片中，乌镇的那个段落拍得非常唯美，也是影片的转折点。滕华涛说：“这一段对影片的海外发行非常重要，因为外国观众看中国电影一定要看一点异域风情。中国电影在国际上没有我们吹嘘的那么重要，外国观众还是需要一点异域的东西，这就是为什么张艺谋每部片子都有这样的东西。所以除了爱情加惊悚，这个段落也是一个商业元素，没办法跨过去的。”本报记者易东方

责任编辑：王继萍